Wow, I've been reading too much 19th century literature. A 'buttonhole' in British English is a flower worn in one's coat lapel buttonhole. From the French boutonniere.

Anyway, I saw your comments on steamfashion, and I thought I'd add you as a friend. I'm the evil alter-ego of anti_censorship, or maybe they're my evil alter-ego. I'm not quite sure.